Preklad "Azyl" do angličtina

V stávke sú základné práva žiadateľov o azyl, ako aj schopnosť určitých krajín riešiť tieto prisťahovalecké tlaky.

The fundamental rights of asylum seekers are at stake, as is the ability of certain countries to cope with these migratory pressures.

Cieľom je len zistiť, či ste už predtým žiadali o azyl.

This is only for the purpose of seeing if you have previously applied for asylum.

Moja vláda ma inštruovala aby som vás požiadal o azyl.

I've been instructed by my government to come to you and ask for sanctuary.

vyzýva členské štáty, aby poskytli azyl iránskym občanom, ktorí utiekli zo svojej krajiny, napríklad prostredníctvom iniciatívy Shelter City;

Calls on the Member States to provide safe haven for Iranian citizens who have fled their country, such as through the Shelter City initiative;