Preklad "verbod" do slovenčina

Het verbod van discriminatie op grond van leeftijd dient als algemeen beginsel van gemeenschapsrecht te worden beschouwd.

Zákaz diskriminácie na základe veku sa považuje za všeobecnú zásadu práva Európskej únie.

In situaties waarin functionarissen van een andere lidstaat hun dienstwapen mogen dragen, is het gebruik ervan verboden, behalve in geval van noodweer;

Ak úradníci iného členského štátu majú povolené nosiť svoje služobné zbrane, ich použitie sa zakazuje, s výnimkou prípadov nutnej obrany;

Een dergelijk verbod is volstrekt niet vergelijkbaar met de verboden die door de Overeenkomst worden opgelegd.

Takýto zákaz len ťažko možno porovnávať so zákazmi obsiahnutými v Dohode.