Preklad "enteramente" do slovenčina

Todos los pescados y crustáceos, moluscos y demás invertebrados acuáticos deben ser enteramente obtenidos

Všetky ryby a kôrovce, mäkkýše a iné vodné bezstavovce sú úplne získané

Por lo tanto, la investigación confirmó que la propiedad de la empresa estaba enteramente en manos privadas.

Prešetrovanie preto potvrdilo, že spoločnosť bola v úplnom súkromnom vlastníctve.

Un gran número de guardas forestales patrullan las zonas protegidas, pero el Serengeti es tan extenso que resulta casi imposible tenerlo enteramente bajo vigilancia.

Chránené oblasti stráži celá armáda strážcov zveri, ale územie Serengeti je také veľké, že je takmer nemožné dokonale ho ustrážiť.

Aunque no estoy enteramente de acuerdo con la política de mi jefa, reconozco que aborda ciertas realidades.

Hoci celkom nesúhlasím s politikou mojej šéfky, uvedomujem si, že odráža určité skutočnosti.