Preklad "or else" do slovenčina

At the hearing, however, Tragsa said that those undertakings had already either been wound up, or else had entirely or largely ceased operating.

Na pojednávaní však TRAGSA oznámila, že tieto podniky boli buď zlikvidované, alebo ich činnosť bola celkom alebo sčasti pozastavená.

Your things are supposed to be edged or else the orderly will throw everything out.

Tvoje veci musia byť v komínkoch, inak ti ich budú pravidelne vyhadzovať.

We need to dance the booze off, or else one of us is going home with Finn.

Musíme vytriezvieť, lebo ináč pôjde jedna z nás domov s Finnom.