Preklad "forgiving" do slovenčina

When we harbor anger and resentment —and withhold forgiveness— we hurt ourselves.

Keď prechovávame hnev a pocit krivdy — a nie sme ochotní odpustiť —, zraňujeme tým samých seba.

While he was always a good judge of talent, he could be a little too forgiving when it came to character.

Bol dobrý posudzovač pre talent, ale zvykol byť trocha príliš odpúšťajúci, keď prišlo na charakter.

You see, you're less forgiving a master or as maids.

Vidíte, ste menej alebo zhovievavý master, ako slúžky.

Yeah, well, you know, perhaps tomorrow will be more forgiving.

Vieš, možno zajtrajšok bude viac zmierlivý.