Preklad "claimant" do slovenčina
navrhovateľ, žiadateľ, sťažovateľ sú najlepšie preklady "claimant“ do slovenčina.
One who claims; one who makes a claim. [..]
-
navrhovateľ
noun masculineA situation of this kind would be particularly problematic if several claimants were injured in the same accident.
Takáto situácia by bola zvlášť problematická, ak by viac navrhovateľov bolo zranených pri jednej nehode.
-
žiadateľ
Instead, the claimant frequently brings proceedings against the civil liability insurer of the person causing the damage.
Namiesto toho sa žiadateľ najčastejšie obracia na poisťovňu osoby, ktorá škodu spôsobila.
-
sťažovateľ
Significant delays or excessive costs for a legal claimant would certainly place a question mark over the appropriateness of such a procedural model.
Podstatné oneskorenia alebo neprimerané náklady sťažovateľa by určite spochybnili adekvátnosť tohto procesného postupu.
-
Menej časté preklady
- uchádzač
- reklamujúci
-
Zobraziť algoritmicky generované preklady
Automatické preklady " claimant " do slovenčina
-
Glosbe Translate
-
Google Translate