Preklad "carelessness" do slovenčina

Muddy footprints everywhere give evidence of that one’s carelessness, making extra work for others.

Všade sú stopy blata, ktoré svedčia o nedbalosti toho jedného a znamenajú prácu navyše pre ostatných.

You're pretty cavalier Considering your carelessness almost killed my daughter.

Si akási bezstarostná na to, že tvoja nepozornosť skoro zabila moju dcéru!

He cares for our planet, and he will not allow it to be destroyed by carelessness or rapacity.

Boh má záujem o našu planétu a nedovolí, aby ju zničila ľahostajnosť alebo chamtivosť.

Some adults have already become ensnared in unwanted relationships and serious problems because of their carelessness.

Niektorí dospelí už padli do osídla nežiaducich vzťahov a vážnych problémov pre svoju neopatrnosť.