Preklad "Hazardous" do slovenčina

So desperate to create any patchwork, hazardous alliance as long as it does not involve the Americans.

Tak zúfalo sa snažíme vytvoriť akékoľvek, hoci aj nebezpečné spojenectvo, len nech to nie je spojenectvo s Američanmi.

Despite being hazardous and seasonal, did sailing offer any advantages over land travel?

Bola plavba loďou v niečom výhodnejšia oproti cestovaniu po súši napriek tomu, že bola riskantná a sezónna?

This is, in my view, unwise and hazardous behaviour, because any work on asbestos-containing structures inevitably releases carcinogenic fibres into the atmosphere.

To je podľa môjho názoru nerozumné a hazardné konanie, lebo akékoľvek práce s materiálmi, ktoré obsahujú azbest, vyvolávajú uvoľňovanie karcinogénnych látok do atmosféry.