Preklad "Leiden" do slovenčina
zármutok, smútok, utrpenie sú najlepšie preklady "Leiden“ do slovenčina.
Siechtum (veraltet) (gehoben) [..]
-
zármutok
Noun masculineWegen der Dinge, die über sie hereinbrechen, werden sie sich „vor Leid schlagen“.
Pre to, čo sa im stane, sa budú „biť v zármutku“.
-
smútok
Noun masculineWarum verbietet er mir dann nicht Freude oder Leid?
Potom prečo mi nezakazuje cítiť radosť alebo smútok?
-
utrpenie
nounIch habe Maya versprochen, dass ich ihre Fähigkeiten beseitigen, und ihr Leiden beenden würde.
Sľúbil som Mayi, že jej vezmem schopnosti a utrpenie.
-
Menej časté preklady
- choroba
- bolesť
- Leiden
-
Zobraziť algoritmicky generované preklady
Automatické preklady " Leiden " do slovenčina
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Preklady s alternatívnym pravopisom
traurig (sein) [..]
-
trpieť
verbAber er würde auch wollen, dass du vorher leidest.
A tiež by chcel, aby si najskorej trpel.
-
znášať
Viele wurden schwer verletzt oder leiden unter den Belastungen, die mit dem Einsatz verbunden sind.
Veľké množstvo vojakov bolo vážne zranených alebo znášajú psychickú záťaž spôsobenú vojenskou službou.
-
utrpenie
Kein Wort darüber, wieso Hiob leiden musste und wie es mit ihm ausgegangen ist.“
Nepovedal ani slovo o príčine Jóbovho utrpenia ani o tom, ako sa to s ním skončilo.“
-
Menej časté preklady
- bolesť
- utrpieť
- choroba
- pripustiť
- dovoliť
- strpieť
- leiden
Frázy podobné ako "Leiden“ s prekladmi do slovenčina
-
utrpenie
-
bohužiaľ · prepáč · prepáčte
-
Mrzí ma to
-
Je mi to ľúto · Mrzí ma to · bohužiaľ · prepáč · prepáčte
-
trpieť hladom
-
chorý
-
Utrpenie · bieda · bôľ · nešťastie · smútok · súženie · utrpenie · zármutok · žiaľ
-
bohužiaľ · prepáč · prepáčte