Preklad "Heimweh" do slovenčina

túžba, nostalgia, túžba po domove sú najlepšie preklady "Heimweh“ do slovenčina.

Heimweh noun Noun neuter gramatika

Starkes Gefühl der Traurigkeit, wenn man weg von zuhause ist und Heimat und Familie vermisst.

+ pridať

nemčina - slovenčina slovník

  • túžba

    Eine weitere Herausforderung ist Heimweh.

    Ďalšia ťažkosť, ktorú nemôžeme nespomenúť, je túžba za domovom.

  • nostalgia

    noun feminine

    Es war wie Heimweh nach der Gegenwart, es ließ mich nicht los.

    Nostalgia, ktorej som sa nemohol zbaviť.

  • túžba po domove

    noun feminine

    Außerdem hatte ich schreckliches Heimweh. Für mich waren das die größten Herausforderungen.

    „Najťažšie bolo prekonať chorobný strach zo všetkého, čo sa hemží a lezie, a túžbu po domove.

  • túha

  • Zobraziť algoritmicky generované preklady

Automatické preklady " Heimweh " do slovenčina

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
pridať

Preklady "Heimweh" do slovenčina v kontexte, prekladová pamäť